Посещая Германию, не ограничивайтесь крупными городами с известными достопримечательностями. Эта страна готова открыть вам множество красивых деревень и маленьких городков с завораживающими пейзажами, неотразимыми фахверковыми домиками, которые так и просятся в объектив фотокамеры.

Самые красивые деревни и маленькие немецкие города Германии

1. Бахарах (Bacharach)
2. Тюхерсфельд (Tüchersfeld)
3. Мерсбург (Meersburg)
4. Шильтах (Schiltach)
5. Зизеби (Sieseby)
6. Динкельсбюль (Dinkelsbuhl)
7. Майсен (Meissen)
8. Миттенвальд (Mittenwald)
9. Линдау (Lindau)
10. Рюдесхайм-ам-Райн (Rüdesheim)
11. Кохем (Cochem)
12. Кведлинбург (Quedlinburg)
13. Тангермюнде (Tangermünde)
14. Нёрдлинген (Nördlingen)
15. Моншау (Monschau)
16. Альсфельд (Alsfeld)
17. Фольках (Volkach)
18. Фюссен (Füssen)

Бахарах (Bacharach)

Бахарах (фото: @osternemma)

Маленький колоритный немецкий городок в составе земли Рейнланд-Пфальц, прилегающий к Рейну. Находится в часе езды от Франкфурта-на-Майне. Из близлежащих крупных городов – Кобленц и Бад-Кройцнах.

Тюхерсфельд (Tüchersfeld)

Тюхерсфельд (фото: @timoontravel)

Небольшая немецкая деревенька в долине Püttlach в Баварии, расположенная во Франконской Швейцарии. Находится в часе езды от Нюрнберга.

Мерсбург (Meersburg)

Мерсбург (фото: @bridilli66)

Маленький средневековый городок на самом юге Германии, расположен на земле Баден-Вюртемберг. Городок находится на Боденском озере, а одна из главных достопримечательностей – старый замок, построенный в 630 году королем Меровингов Дагобертом I.

Ротенбург-об-дер-Таубер (Rothenburg-ob-der-Tauber)

Ротенбург-об-дер-Таубер (фото: @heyitsamoff)

Ротенбург-на-Таубере – без сомнения, один из самых красивых маленьких городов Германии и Европы, который славится своими яркими колоритными открыточными видами. Находится во франконском регионе Баварии. Основан в 1170 году.

Шильтах (Schiltach)

Шильтах (фото: @evanub)

Маленький немецкий городок на земле Баден-Вюртемберг, принадлежащий административному центру Фрайбург.

Зизеби (Sieseby)

Зизеби (фото: @dirk_butzheinen)

Зизеби – небольшая деревня в коммуне Тумби в северной части Германии. Находится недалеко от бухты Шлей, в часе езды от границы с Данией.

Динкельсбюль (Dinkelsbuhl)

Динкельсбюль (фото: @aprendizdeviajante_)

Исторический городок в Баварии, находится в Центральной Франконии. Динкельсбюль расположен в северной части Романтической дороги Германии, в часе езды от Нюрнберга.

Майсен (Meissen)

Майсен (фото: @rina093)

Майсен – небольшой средневековый городок в 25 км от Дрездена, расположен по обе стороны от реки Эльба. Майсен иногда называют «колыбелью Саксонии», он известен своим производством фарфора, а также собором, строительство которого началось в 1260 году.

Миттенвальд (Mittenwald)

Миттенвальд (фото: @rina093)

Миттенвальд расположен на юге страны, на границе Германии и Австрии. Меньше чем за час сюда вы сможете добраться из австрийского Инсбрука и за полтора часа – из Мюнхена.

Линдау (Lindau)

Линдау (фото: @bridilli66)

Городок на берегу Боденского озера, в который каждый год съезжаются лауреаты Нобелевской премии, чтобы встретиться с молодыми учеными.

Рюдесхайм-ам-Райн (Rüdesheim)

Рюдесхайм-ам-Райн (фото: @kswooong)

Маленький симпатичный немецкий город на земле Гессен, на реке Рейн, находится примерно в 40 минутах езды от Майнца и Висбадена.

Кохем (Cochem)

Кохем (фото: @quinmuros)

Кохем – маленький город на западе Германии, в полутора часах езды от границы с Бельгией и Люксембургом. Расположен на реке Мозель, на территории земли Рейнланд-Пфальц, известен своей старинной имперской крепостью.

Кведлинбург (Quedlinburg)

Кведлинбург (фото: @anna.freialdenhoven)

Кведлинбург находится в земле Саксония-Анхальт, в полутора часах езды от Лейпцига. Старый город Кведлинбурга внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Тангермюнде (Tangermünde)

Тангермюнде (фото: @herrkolkmann)

Городок на левом берегу Эльбы в земле Саксония-Анхальт. Яркий живописный исторический немецкий город, основанный в XIII веке. Находится в двух часах езды к западу от Берлина.

Нёрдлинген (Nördlingen)

Нёрдлинген (фото: @adrianus_msf)

Город в Баварии, расположенный между Мюнхеном и Нюрнбергом. Наряду с такими городами как Динкельсбюль и Ротенбург-об-дер-Таубер Нёрдлинген имеет полностью сохранившиеся городские стены.

Моншау (Monschau)

Моншау (фото: @annetje75)

Моншау находится на территории немецкой земли Северный Рейн-Вестфалия на западе Германии, прямо на границе с Бельгией. Расположен примерно на равном расстоянии между бельгийским Льежем и немецким Бонном.

Альсфельд (Alsfeld)

Альсфельд (фото: @through_my_eyes_83)

Альсфельд с фахверковыми домиками и постройками с яркими оранжевыми крышами находится в самом сердце Германии. Это очень фотогеничный городок земли Гессен в часе езды от Франкфурта.

Фольках (Volkach)

Фольках (фото: @reiseger)

Если вы будете в Вюрцбурге, вы можете посетить и небольшой, но очень симпатичный Фольках, доехать до которого можно менее, чем за полчаса. Город стоит на Майне и подарит вам чудесные пейзажи, как природные, так и городские.

Фюссен (Füssen)

Фюссен (фото: @mackklyon)

Еще один населенный пункт на самой границе с Австрией. Фюссен – это финальная точка известной туристам «Романтической дороги», которая тянется с самого севера Германии. Главные достопримечательности города – аббатство Святого Магнуса и замок епископов. В окрестностях Фюссена находятся деревня Швангау с комплексом саун, замок Хоэншвангау с прекрасными видами на озера Альпзее и Шванзее, и самое главное – легендарный замок Нойшванштайн.

Германия – не только одна из наиболее развитых стран мира в научном и техническом плане, это страна с богатейшим историческим и культурным наследием. Каждый ее город индивидуален и имеет свою многовековую историю, обычаи и традиции, отличные от других городов. Это и понятно, ведь Германия долгое время была раздроблена на ряд самостоятельных государств, каждое из которых развивалось по-своему. В этой статье мы поговорим о самых красивых городах Германии, об их культуре, достопримечательностях, природе, а также постараемся ответить на вопрос, почему именно они заслужили находиться здесь. Итак, самые красивые города Германии .

1. Мюнхен

Наш обзор самых живописных германских городов начинаем с Мюнхена. Этот город, расположенный на юге Германии, на берегу реки Изар, является столицей Баварии. Первые упоминания о нем датируются серединой 12 века. В городе большое количество музеев и картинных галерей, в которых находятся шедевры величайших живописцев: Рембрандта, Леонардо да Винчи, Дюрера, Рубенса. В 19 веке король Людовик I Баварский, стремившийся сделать Мюнхен вторыми Афинами, основал здесь красивейшие музеи — старую и новую пинакотеки и глиптотеку. В городе работает Высшая школа музыки и проводятся различные музыкальные фестивали.

Символом Мюнхена является Собор Пресвятой Девы Марии 16 века, построенный в строгом готическом стиле, высотой почти 100 метров, а также Церковь Святого Петра, являющаяся самым старинным храмом города.

Наиболее интересной природной достопримечательностью Мюнхена является Английский сад, расположенный в центре города, с тенистыми деревьями и множеством водоемов. Это место прекрасно подойдет всем, кто любит активный отдых, в том числе любителям серфинга, так как один из водоемов в парке создает волну, которая идеально подходит любителям этого вида спорта.

2. Кведлинбург

Это древний и очень красивый город в Саксонии-Анхальт, в долине реки Боде. В летописи Кведлинбург упоминается с 10 века, его основателем был первый немецкий король Генрих I.

Кведлинбург – очень романтический город, поездку в который сравнивают с путешествием в сказку. Нигде в мире фахвертовое строительство не представлено с таким размахом, как здесь. Более 1500 домов в городе считаются архитектурными памятниками. Самый старинный фахвертовый дом Восточной Германии, построенный в 14 веке, также находится в Кведлинбурге. Сейчас в нем располагается Музей фахверка.

В городе много роскошных вилл 19 века, построенных в период наивысшего экономического расцвета. К другим известным достопримечательностям Кведлинбурга относятся статуя Роланда – каменного великана, с которой тесно связана история города, и Дом Грюнхагена, выстроенный в стиле барокко в 1701 году.

3. Гамбург

Гамбург — второй по величине город в Германии, расположен на реке Эльбе. Главная достопримечательность города – Гамбургский порт, самый большой по величине порт в Германии и третий в Европе. Его называют «Воротами Германии к миру». В городе около 2500 мостов, и это намного больше, чем в Венеции! Неслучайно местные жители дали Гамбургу название — «Северная Венеция».

Еще одна популярная достопримечательность и одновременно гордость Гамбурга — озеро Альстер, которое раскинулось на огромной территории более чем в 150 гектаров, и со всех сторон окружено деревьями, тенистыми аллеями и красивыми парками. Благодаря стараниям городских властей, озеро до сих пор остается нетронутым цивилизацией.

Другая природная достопримечательность Гамбурга — великолепный Ботанический сад, история которого началась еще в 19 веке с обыкновенного аптекарского огорода. Со временем сад разросся и наполнился экзотическими растениями из разных уголков мира. Сейчас он занимает огромную территорию размером в 24 гектара! Все эти места превратили Гамбург в один из самых красивых городов Германии.

4. Штутгарт

Штутгарт — потрясающий по красоте германский город, окруженный холмами и расположенный в живописной долине, на берегах реки Неккар, с многочисленными фруктовыми садами и парками, а также собственными виноградниками. Штутгарт также считают одним из самых музыкальных городов во всей Европе. Здесь часто проводятся различные музыкальные фестивали, находится академия имени Баха, филармония, камерный и симфонический оркестр.

В центре города располагается целый музейный комплекс «Старый замок», Фрухткастен с огромным количеством разнообразных музыкальных инструментов, и «Новый замок».

Не только знатоки архитектуры, но и обычные туристы по достоинству оценят величественные и роскошные дворцы города. Так, на Дворцовой площади расположен Новый дворец, в прежние времена в нем находилась резиденция правителей Вьюртемберга. Дворец построен в стиле неоклассицизма, а его великолепный фасад оформлен в стиле барокко.

5. Бремен

Красивый портовый город Бремен, расположенный на реке Везер, относится к древнейшим государственным образованиям Германии — его основал в 8 веке Карл Великий. В Старом городе Бремена располагается знаменитая Рыночная площадь с Ратушей 15 века. Прямо напротив городской Ратуши возвышается 10-метровая каменная статуя Роланда, изображающая рыцаря из эпических сказаний и являющаяся символом Бремена. Рядом с Ратушей установлена еще одна скульптура, вызывающая большой интерес у многочисленных гостей города. Она посвящена знаменитой «четверке» бременских музыкантов.

Всем туристам, приехавшим в этот прекрасный город, стоит обязательно посетить старинный квартал Шнор с его узкими улочками, петляющими среди кирпичных и фахверковых домиков. Основной его достопримечательностью является дом колоколов. Каждый день в определенное время здесь можно услышать волшебные мелодии, создаваемые 30 фарфоровыми колокольчиками.

Бременский театр, расположенный в белоснежном здании с высокими колоннами, предлагает своим гостям многогранный репертуар: оперу и балет, мюзиклы, драмы и концерты джазовой музыки. Осенью в Бремене проходит крупнейший в Германии фестиваль – Бременский Фреймаркт.

6. Хайдельберг

Город Хайдельберг раскинулся по берегам реки Неккар, в истории он известен с конца 12 века. Именно в Хайдельберге в 1386 году основан самый старый в Германии университет имени Карла-Рупрехта 1, продолжающий свою деятельность в наши дни.

Хайдельбер — один из самых живописных городов Германии. Гостей города не смогут оставить равнодушными красивые площади, уютные улочки, пышно украшенные здания эпохи Ренессанса, многочисленные скульптурные композиции, величественные храмы Хайдельберга, самым крупным и значительным из которых является старинный готический храм – церковь Святого Духа, возведенная в 1398 году из неккарского красного песчаника.

Так как Хайдельберг находится в одном из наиболее теплых районов страны, здесь произрастают деревья, обычно не встречающиеся в Центральной Европе: финиковые, миндальные и даже оливковые. Среди представителей фауны в этих местах обитают забавные ожереловые попугаи, а также редкая популяция сухоносов.

7. Дрезден

Дрезден — красивейший город Германии, расположенный в Саксонии и имеющий еще одно наименование — Флоренция на Эльбе. Его также считают культурной столицей Германии, а история города начинается в 13 веке.

Почти 2/3 территории Дрездена занято лесами. В городе располагаются 3 заповедника, 11 ландшафтных заказников, многочисленные парки и скверы. Ландшафт окрестностей Дрездена напоминает альпийские страны, недаром эти места получили название — Саксонская Швейцария.

Город известен своими многочисленными памятниками, привлекающими туристов со всего света. Одна из основных его достопримечательностей — дворцовый комплекс 18 века Цвингер, являющийся отличным образцом саксонского барокко. Во дворце расположена знаменитая Дрезденская галерея. Здесь находятся картины величайших живописцев: Рафаэля, Микеланджело, Тициана, Рембрандта и других прославленных художников. Самым главным экспонатом этой потрясающей коллекции является «Сикстинская мадонна» Рафаэля.

Другая достопримечательность и одновременно символ Дрездена — Опера Земпера, известная своей великолепной архитектурой и потрясающей акустикой. В Дрездене много красивейших соборов и церквей, среди которых особенно выделяются церкви Хофкирхе, Крайцкирхе и Фрауэнкирхе. Излюбленным местом туристов из разных стран является Терраса Брюля – городская набережная, с которой открывается восхитительный обзор противоположного берега реки Эльбы.

8. Марбург

Если вы мечтаете совершить путешествие в сказку, вам стоит посетить прекрасный немецкий город Марбург. Здесь писали свои сказки знаменитые братья Гримм, обучавшиеся в Марбургском университете. Множество маленьких домиков в городе могут служить красивыми иллюстрациями к их сказкам.

Главным памятником архитектуры города является Марбургский замок, выстроенный в 11 веке и располагающийся на холме, на высоте почти в 300 метров. Особенный восторг в этом замке вызывает большой зал — один из самых красивых готических залов в Центральной Европе. На территории замка проходят концерты, театрализованные представления и ярмарки, стилизованные под средневековье.

Еще одна значимая достопримечательность – красивейшая церковь Святой Елизаветы, выстроенная в строгом готическом стиле и явившаяся образцом для Кельнского собора и церкви Святого Павла в Страсбурге. Обе башни церкви достигают 80 метров в высоту и видны со всех точек города. На верхушке одной из них размещена звезда, другой – рыцарь.

На рыночной площади города располагается Ратуша, возведенная в позднеготическом стиле в первой половине 16 века. На шпиле Ратуши красуется бронзовый петушок, который вот уже несколько веков ежечасно кукарекает.

9. Любек

Любек — старинный и невероятно красивый город Германии на реке Траве. В старом городе Любека можно увидеть узенькие улочки и необычные дома с красными кирпичными стенами и крышами с острым верхом, выстроенные из обожженного кирпича.

Голштинские ворота с двумя остроконечными башнями являются символом города и сохранившейся частью городского укрепления. Недалеко от них находится церковь Святого Петра, выстроенная в готическом стиле, со смотровой площадки которой открывается удивительная панорама города.

Городская Ратуша Любека с пятью изящными башенками – самая старая из ныне действующих ратушей в Германии и одна из самых красивых. Ее архитектурный облик воплотил в себе элементы ренессанса и готики.

10. Ротенбург-на-Таубере

— еще один старинный и сказочно красивый германский город, путешествие в который можно сравнить с путешествием в сказку. Находится в Баварии. Название города переводится, как «крепость над рекой».

Путешественникам, впервые оказавшимся в Ротенбурге, кажется, что они попали в средневековье, так хорошо этот город сохранил свой первозданный облик: узкие улочки, причудливые фахверковые домики с красными крышами и аккуратными фасадами, мощная крепостная стена.

На Рыночной площади располагается городская Ратуша, построенная в средние века, высотой в 60 метров. Если взобраться на обзорную площадку, можно любоваться потрясающим видом на Ротенбург. Когда смотришь на город сверху, складывается впечатление, что он возвышается над рекой Таубер.

Еще одна местная достопримечательность — церковь Святого Иакова 14 века с деревянным алтарем резной работы и восхитительными витражами, превращающими внутреннее пространство храма в шедевр искусства.

В Роттенбурге расположена Рождественская деревня, обслуживающая гостей целый год, где всегда можно купить Рождественскую ель, новогодние игрушки и разнообразные украшения к празднику. Обстановка в деревне специально стилизована под праздник Рождества: посередине находится высокая, празднично украшенная елка, окруженная искусственным снегом, мерцают звезды, а вокруг лежат Рождественские игрушки, что придает окружающей атмосфере элемент праздника и волшебной сказки.

11. Баден-Баден

Мало кто из нас не слышал о красивом немецком городе Баден-Баден. Небольшой городок, расположенный по берегам реки Ос, очень популярен далеко за пределами Германии. Причина кроется в находящихся здесь термальных источниках. В 19 веке русские аристократы проводили на этом курорте немало времени.

В Баден-Бадене сохранились два замка, которые называют старый и новый. Старый замок, Хоэнбаден, был построен в 12 веке на высоте в 400 метров на скалах. С башни этого замка открывается красивейшая панорама на весь город и его окрестности.

Природной достопримечательностью Баден-Бадена является аллея Лихтенталер, проложенная в живописном парке, в котором произрастает около 300 видов деревьев и кустарников.

Курхаус, в переводе с немецкого «курортный дом», является развлекательным центром и легендой города. Это роскошное здание построено в 20-х годах 19 века, и начиная с середины 19 века, казино посещали многие знаменитости, богачи и знатные люди Европы. Казино работает по сей день и располагается в одном из шикарных залов. В Курхаусе сосредоточена культурная жизнь города: проводятся многочисленные концерты, балы и званые вечера.

12. Нюрнберг

Нюрнберг – не только один из наиболее крупных технологических центров Германии, но и потрясающе красивый город с богатейшей историей и традициями, расположенный в Баварии и сумевший сохранить атмосферу средних веков. В истории Нюрнберг впервые упоминается в 11 веке, а его название переводится как «каменный утес». Именно в этом городе жил и создавал свои шедевры всемирно известный график и живописец эпохи Ренессанса — Альбрехт Дюрер, в доме которого, хорошо сохранившимся до нашего времени, находится музей.

Пройдя по живописным улочкам города с разноцветными домами, вы увидите красивый замок, расположенный на небольшом холме. Когда-то он был одной из основных резиденций императора Священной Римской империи, а сегодня является главной исторической достопримечательностью города. Именно в этом замке ранее хранились атрибуты императорской власти: корона, меч императора и священное копье. В дозорной башне замка расположена смотровая площадка, откуда открывается великолепный обзор на Нюрнберг с окрестностями.

Церковь Святого Лаврентия – здание 15 века, построенное в готическом стиле, великолепный памятник средневековья и украшение Нюрберга, один из первых лютеранских храмов. Эта церковь с двумя готическими башнями с острыми шпилями считается самым красивым храмом города.

К наиболее красивым городам Германии можно также отнести Франкфурт, Дюссельдорф, Кельн, Берлин, Потсдам, Бон, Веймар и другие. Ведь почти каждый город в этой стране, крупный или совсем маленький, имеет собственную историю и свои особенные культурные традиции, которые бережно хранит.

Германия - одна из самых популярных европейских стран у большинства туристов. Страна предлагает огромное разнообразие достопримечательностей, включая оживленные города, красивую природу и забавные развлечения. По стране легко путешествовать с высокоразвитой железнодорожной системой, и единственная сложность заключается именно в выборе направления. Таким образом, предлагаю вам изучить самые красивые города Германии, которые обязательно стоит включить в свой список путешественника.

Мюнхен

Столица Баварии смешивает уникальную историю и современную европейскую атмосферу. Мюнхен непременно произведет на вас впечатление своей красивой архитектурой. Некоторые здания были разрушены во время Второй мировой войны, но здесь все еще осталось множество красивых достопримечательностей. Если вам нравится делать покупки, это как раз тот город, который стоит посетить. Конечно, лучше всего побывать здесь во время известного фестиваля Oktoberfest. Мюнхен - самый популярный, и один из красивейших городов Германии.

Хайдельберг

Хайдельберг красиво расположен в Долине реки Неккара, на краю легендарного Темного Леса. Он очарует вас своими красными крышами и духом молодости, так как много лет Хайдельберг был университетским городом. Стоит обязательно посетить средневековый замок и исторический центр города.

Франкфурт

Финансовый центр Германии и Европы является великолепным местом для туристов. Расположенный на реке Майн, он объединяет футуристический вид небоскребов с изящным и уютным старым центром города под названием Рёмерберг. Там вы найдете много исторических памятников, а если устанете, то можете всегда выпить пива и съесть колбасы.

Берлин

Берлин не только столица страны, но также и центр ночной жизни, со множеством знаменитых достопримечательностей. Это красивый исторический город, и остатки Берлинской стены напомнят вам об этом. Берлин - одна из культурных столиц мира, со множеством музеев и галерей. Не забывайте о ресторанах и ночных клубах, и ваше путешествие будет незабываемым.

Дюссельдорф

Столица Северного Рейна-Вестфалии предлагает путешественникам совершить уникальный экскурс в свою историю. Дюссельдорф по праву находится среди самых красивых городов Германии. Вы будете впечатлены местной архитектурой и известным Старым городом, который был почти полностью разрушен во время Второй мировой войны, но позже восстановлен согласно историческим планам. Единственное здание, которое не было восстановлено после войны - впечатляющая барочная церковь Неандер.

Кёльн

Кельн - самый старый город в стране, расположенный по обе стороны реки Рейн. Самая известная достопримечательность в городе - Кёльнский собор. Если у вас есть лишний час, поднимитесь на южную башню, и будете вознаграждены великолепным видом. Потребовалось более 600 лет, чтобы построить Собор, и это действительно впечатляющее зрелище в одном из красивейших городов Германии.

Гамбург

Гамбург - второй по величине город в Германии, а также самый большой порт. Он расположен на реке Эльбе, смешивая воедино средневековую историю и современные виды. Город называют немецкими воротами в мир и это действительно подходящее имя. Старые здания вроде Ратуши, Музея Гамбургской истории и церкви Св. Микаэлиса действительно впечатляют.

Дрезден

Столица Саксонии расположена близко к чешской границе в долине Эльбы и имеет особенное восточное очарование. Самое привлекательное место для туристов - Альтштадт или Старый город, достаточно компактный, чтобы исследовать его пешком. Барочный дворец Цвингер - важная достопримечательность, как и Дрезденская опера, или Картинная Галерея. Дрезден действительно является одним из самых красивых городов Германии.

Штутгарт

Штутгарт располагается в южной Германии и является раем для всех автолюбителей. Здесь производят свои шедевры Mercedes, Порше и Майбах. Даже если вы не являетесь фанатом спортивных автомобилей, то огромные музеи Mercedes и Порше удивят вас. Отправившись на экскурсию вокруг Штутгарта, вы сможете насладиться впечатляющими замками, дворцами и виноградниками.

Город Руст

Руст был бы обычным небольшим городом в юго-западной Германии, если бы не стал местом строительства Парка Европа. Это второй по популярности тематический парк в Европе после парижского Диснейленда. Руст удобно расположился между Германией и Францией, привлекая почти 5 миллионов посетителей каждый год.


А Вы были в Германии? Какой из этих 10 городов вы считаете самым красивым? Или, быть может у вас есть свой вариант? Прошу делиться впечатлениями в комментариях к статье.

Германия — страна множества городов. Согласно подсчетам — их (вместе с деревеньками) насчитывается 2500 штук.

Города, в которых проживают 100 000 человек — в Германии уже считаются крупными, и называются Großstadt. Таких в стране имеется 80 штук. Из них четыре — а именно Berlin, Hamburg, Köln, München — являются городами-миллионниками — численность которых перевалила за миллион человек.

В данной заметке будут приведены немецкие города на немецком языке. Точнее 100 из них — самых крупных, либо популярных. Рядом с каждым названием городов даже указано количество жителей в нем. Кроме того, города в данной заметке структурированы удобным способом: по землям в которых они обосновались. Ведь, как известно, Германия состоит из 16 земель, и про шесть из них я подробно уже писала историю

Немецкие города на немецком языке

Красным отмечены названия немецких земель, а жирным курсивом — название столицы данной земли.

Hamburg — Гамбург

Hamburg — Гамбург — 1 786 450 человек

Schleswig-Holstein — Шлезвиг-Гольштейн

Kiel — Киль — 239 500

Flensburg — Фленсбург — 90 000
Lübeck — Любек — 210 230

Mecklenburg-Vorpommern — Мекленбург — Передняя Померания

Schwerin — Шверин — 95 220

Rostock — Росток — 202 700
Stralsund — Стралсунд — 57 670
Wismar — Висмар — 44 400 человек

Greifswald — Грайфсвальд — 54 600

Niedersachsen — Нижняя Саксония

Hannover — Ганновер — 522 700
Cuxhaven — Куксхафен — 54 400
Oldenburg — Ольденбург — 162 170
Celle — Целле — 70 240
Wolfsburg — Вольфсбург- 121 500

Osnabrück — Оснабрюк — 164 100
Braunschweig — Брауншвейг — 249 000
Hildesheim — Хильдесхайм — 103 000
Goslar — Гослар — 41 000
Göttingen — Гёттинген — 121 060

Bremen — Бремен

Bremen — Бремен — 548 000
Bremerhaven — Бременский порт — 113 370

Sachsen-Anhalt — Саксония-Анхальт

Magdeburg — Магдебург — 231 500
Quedlinburg — Кведлинбург — 28 420
Halle — Галле (Халле) — 233 000
Lutherstadt Wittenberg — Лютерштадт Виттенберг — 49 500

Brandenburg — Бранденбург

Potsdam — Постдам — 156 900
Brandenburg an der Hafel — Бранденбург на Хафеле — 71 800
Eisenhüttenstadt — Айзенхюттенштадт — 31 130 (а когда-то город с таким сложным названием был Сталинштадт)
Cottbus — Котбус — 103 000

Berlin — Берлин

Berlin — Берлин — 3 460 725

Sachsen — Саксония

Dresden — Дрезден — 523 100
Leipzig — Лейпциг — 522 800
Meißen — Майсен — 27 545
Chemnitz — Хемниц — 243 250
Zwickau — Цвикау — 93 800

Hessen — Гессен

Wiesbaden — Визбаден — 276 000

Frankfurt am Main — Франкфурт на Майне — 680 000
Kassel — Касель — 195 500
Marburg — Марбург — 80 700
Fulda — Фульда — 65 000

Offenbach — Офенбах — 121 000
Darmstadt — Дармштат — 145 000

Thüringen — Тюрингия

Erfurt — Эрфурт — 206 000
Eisenach — Айсенбах — 43 000
Jena — Йена — 105 500
Weimar — Ваймар (Веймар) — 66 000

Nordrhein-Westfalen — Северный Рейн-Вестфалия

В этой земле сосредоточено много больших городов…

Köln — Кельн — 1 010 000
Essen — Эссен — 575 000
Bielefeld — Билефельд — 324 000
Münster — Мюнстер — 280 000

Paderborn — Падерборн — 147 000
Dortmund — Дортмунд — 582 000
Bochum — Бохум — 375 000
Oberhausen — Оберхаузен — 213 000

Duisburg — Дисбург — 490 000
Krefeld — Крефельд- 235 000
Wuppertal — Вупперталь — 351 000
Düsseldorf — Дюссельдорф — 589 000

Bergisch Gladbach — Бергиш Гладбах — 106 000
Aachen — Ахен — 260 000
Bonn — Бонн — 325 000

Rheinland-Pfalz — Рейнланд-Пфальц

Mainz — Майнц — 200 000

Trier — Трир — 107 000

Koblenz — Кобленц — 107 000
Worms — Вормс — 82 000

Kaiserslautern — Кайзерслаутерн — 100 000
Neustadt an der Weinstraße — Нойштадт ан дер Вайнштрассе — 53 000
Speyer — Шпайер — 50 000

Saarland — Саар

Saarbrücken — Саарбрюкен 176 000
Völklingen — Фёльклинген — 40 000

Baden-Württemberg — Баден-Вюртемберг

Stuttgart — Штутгарт — 607 000
Mannheim — Манхайм — 315 000
Heidelberg — Хайдельберг — 147 000
Heilbronn — Хайльброн — 123 000

Schwäbisch Hall — Швебиш-Халь — 38 000
Karlsruhe — Карлсруэ — 296 000
Baden-Baden — Баден-Баден — 55 000
Esslingen am Neckar — Эслинген на Неккаре — 93 000

Tübingen — Тюбинген — 89 000
Ulm — Ульм — 123 000
Freiburg — Фрайбург — 225 000
Ravensburg — Равенсбург — 50 000
Konstanz — Констанц — 86 000

Bayern — Бавария

München — Мюнхен — 1 354 000
Coburg — Кобург — 42 000
Schweinfurt — Швайнфурт — 54 000
Aschaffenburg — Ашаффенбург — 69 000

Würzburg — Вюрцбург — 134 000
Bamberg — Бамберг — 70 000
Bayreuth — Байройт — 135 000
Erlangen — Эрланген — 106 000

Fürth — Фурт — 115 000
Nürnberg — Нюрнберг — 506 000
Rothenburg ob der Tauber — Ротенбург на Таубере — 11 025
Regensburg — Регенсбург — 105 000

Ingolstadt — Ингольштад — 126 000
Passau — Пассау — 51 000
Augsburg — Аугсбург — 265 000
Füssen — Фюссен — 14 300

Кстати, если вы хотите составить рассказ про немецкие города на немецком языке — точнее про один из них — вам нужно заглянуть вот в .

Тень Мазепы. Украинская нация в эпоху Гоголя Беляков Сергей Станиславович

Город немецкий

Город немецкий

Приезжим украинцам и даже самим русским Петербург виделся городом почти иностранным. Да, собственно, трудно найти известного литератора, который об этом космополитизме не написал. Украинцы – не исключение. «Русским Вавилоном» назовет Петербург Пантелеймон Кулиш. «Город бескрайний, может – турецкий, может – немецкий, а может быть, даже русский», – напишет впечатлительный и экспансивный Шевченко в своей почти безумной поэме «Сон». А за пятнадцать лет до него почтительный Николай Васильевич Гоголь писал маменьке: «Петербург вовсе не похож на прочие столицы европейские или на Москву. Каждая столица вообще характеризуется своим народом, набрасывающим на нее печать национальности, на Петербурге же нет никакого характера: иностранцы, которые поселились сюда, обжились и вовсе не похожи на иностранцев, а русские в свою очередь объиностранились и сделались ни тем ни другим».

В апреле 1829-го Николай Васильевич еще не видел ни одной европейской столицы, кроме Петербурга, сведения его о Европе были совершенно книжными. Но космополитизм северного Вавилона он увидел своими глазами. И в «Петербургских записках 1836 года», составленных уже за границей, Гоголь повторит свою оценку: в Петербурге «мало коренной национальности» и много «иностранного смешения».

Между тем почти 85% населения Петербурга составляли русские. Однако в городе господствовали западная архитектура, европейская одежда, французская кухня. Даже вывески на магазинах, лавках, кондитерских были на двух языках: русском и французском или русском и немецком. Состоятельные жители Петербурга старались не уступать парижанам ни в моде, ни в кулинарии. Почти все кондитерские принадлежали французам – от легендарного Вольфа и Беранже на Невском до убогой кондитерской на Петербургской стороне, где посетитель мог заказать разве что горячий шоколад и сахарную воду.

Петербург «с полночи начинает печь французские хлебы, которые назавтра все съест немецкий народ». Самой заметной, прославленной даже в русской литературе этнографической группой в Петербурге были, конечно же, немцы, которые жили в городе, сохраняя свои обычаи, нравы, язык. «Немцы, как свидетельствуют нам прекрасные образцы жестяных дел ма?стера Шиллера и сапожника Гофмана, не русеют <…> у нас в России», – замечал Степан Петрович Шевырев, историк литературы, академик и славянофил, в рецензии на гоголевские «Миргород» и «Арабески». Если немцы ассимилировались, то медленно. Они женились на своих хорошеньких немочках, проводили свободное время с друзьями-немцами, ходили в немецкие пивные. Немцы узурпировали целые профессии и сохраняли свое этническое своеобразие. Память о немецких булочниках, аптекарях, ремесленниках сохранялась до двадцатых-тридцатых годов XX века. «Петербург – аккуратный человек, совершенный немец», – писал Гоголь.

Военная и политическая элита империи формировалась в том числе и из немцев. Почти три десятка лет министерство иностранных дел было в руках Карла Роберта фон Нессельроде, который плохо говорил по-русски и даже внешне был настоящий «немецкий Карла». Вот имена русских дипломатов николаевского времени: Бруннов, Будберг, Пален, Мейендорф. Из девятнадцати русских посланников при европейских дворах девять исповедовали лютеранство.

Остзейский край вплоть до царствования Александра III был настоящим немецким королевством. Фактически там даже действовали далеко не все российские законы. Под покровительством русского царя и его наместника – генерал-губернатора – всеми делами управляли ландтаги, состоявшие практически полностью из немецких дворян. В Эстляндии, Лифляндии и Курляндии они были настоящим господствующим меньшинством, а латыши, эстонцы и русские – униженным, почти бесправным населением. Известный славянофил Юрий Федорович Самарин, служивший в 1845–1848 годах в Риге, до того был потрясен, увидев «систематическое угнетение русских немцами, ежечасное оскорбление русской народности», что сочинил антигерманский памфлет – «Письма из Риги». Напечатать памфлет было невозможно, и Самарин читал его в салонах Петербурга, распространял в списках. Всё это кончилось арестом. А ведь Самарин был человеком очень влиятельным, среди его покровителей – Л. А. Перовский (министр внутренних дел), П. Д. Киселев (министр государственных имуществ), А. Ф. Орлов (шеф жандармов). И даже эти связи не спасли его от ареста – таково было могущество «немецкой партии». Сами русские цари, почти чистокровные немцы, оставались последовательными германофилами. «Царь наш немец русский…» У этого германофильства были источники более действенные, чем немецкое происхождение.

Фаддей Булгарин и Александр Герцен, убежденный «охранитель» и политэмигрант, редактор верноподданнической «Северной пчелы» и редактор радикально оппозиционного «Колокола», буквально повторяли друг друга именно в немецком вопросе.

Фаддей Булгарин: «Остзейцы вообще не любят русской нации – это дело неоспоримое. Одна мысль, что они будут когда-то зависеть от русских, приводит их в трепет <…> По сей же причине они чрезвычайно привязаны к престолу <…> Остзейцы уверены, что собственное их благо зависит от блага царствующей фамилии <…> Остзейцы почитают себя гвардией, охраняющей трон, от которого происходит всё их благоденствие…»

Александр Герцен: «Не имея иной цели, как сохранить монаршее к себе расположение, они служили особе государя, а не нации. <…> “Мы не любим русских, – сказал мне как-то в Риге один известный в Прибалтийском крае человек, – но во всей империи нет более верных императорской фамилии подданных, чем мы”».

Разница между Булгариным и Герценом в оценке: Фаддею Венедиктовичу, человеку нерусскому, такое положение дел очень нравилось, а русский издатель «Колокола» негодовал.

Межнационального мира в империи не было. «Холодной русско-немецкой войной» называет отношения двух народов современный русский историк Сергей Сергеев. Между русскими и немцами шла постоянная подковерная борьба: при дворе, в армии, в министерствах, в Академии наук, в университетах. Даже тематика научных исследований Русского археологического общества зависела от национальности его начальства. Пока президентом общества был герцог Лейхтенбергский, там господствовали немцы, а научные исследования были посвящены в основном классической (античной) археологии и западноевропейской нумизматике. Всё изменится после того, как на место герцога Лейхтенбергского придет великий князь Константин Николаевич. Он слыл славянофилом, симпатизировал русским ученым, «русской и славянской археологии».

Немецкое засилье в армии раздражало русских. Будущий декабрист А. Н. Муравьев предлагал создать тайное общество «для противодействия немцам, находящимся на русской службе». Братья Александр, Николай и Михаил Муравьевы были врагами «всякой немчизне». Враждебность к немцам была чрезвычайно распространена среди декабристов. Если верить князю Вяземскому, она даже требовалась от потенциальных участников тайного общества.

«Пропагандисты и вербовщики находили, между прочим, что я недостаточно ненавижу немцев, и заключили, что от меня проку ожидать нечего», – записывал князь Петр Вяземский.

Немцы твердо отстаивали свои интересы. Однажды Эрнст Филипп фон Бруннов (Филипп Иванович) принял Филиппа Вигеля (обрусевшего финна) за немца и предложил вместе интриговать против русского. «Нас только двое», – заметил Вигель. Бруннов отвечал, что им поможет еще один немец, некто Франк, «и это достаточно будет, чтобы скинуть русского дурака и овладеть местом». Между тем Филипп Иванович Бруннов станет известным дипломатом, российским послом в Лондоне, будет вместе с графом А. Ф. Орловым представлять Россию на Парижском конгрессе.

В массовом сознании украинского народа к немцам издавна существовало стойкое предубеждение. По словам В. Г. Короленко, который вырос на Волыни в польско-украинском окружении, даже чёрт представлялся малороссиянам и полякам в образе «кургузого немца».

«И царствует деспот над тремя славянскими народами, правит ими посредством немцев, <…> Калечит, уничтожает добрую природу славянскую…» – писал Николай Костомаров в «Книге бытия украинского народа».

В «Пропавшей грамоте» черти «с собачьими мордами, на немецких ножках» увиваются около ведьм, а черт из «Ночи перед Рождеством» был «спереди совершенно немец». У Гоголя, впрочем, была своя история знакомства с немцами. «Народный взгляд» на немцев-чертей появится у него только со временем.

На Полтавщине и в Нежине немцев было мало. Неизвестно, был ли знаком Гоголь с жизнью общины полтавских немцев-ткачей, земли же немцев-колонистов располагались южнее – в Новороссии. А потому первое знакомство Гоголя с немцами, видимо, книжное: «…я смешивал немецкую ученость, немецкую философию и литературу с немцами», – писал он много лет спустя. Целую нацию представляли в его воображении Шиллер, Гёте, Гофман. Отсюда не только увлечение раннего Гоголя немецким романтизмом, но и его симпатии к немцам вообще.

Прожив полгода в Петербурге, Гоголь едет, почти бежит в Германию, в Любек. И там ему всё очень нравится: чистота, порядок, изобилие, «достойное фламандской школы», удивительная вежливость простых торговок, «быт и занятия добрых немцев». Он пишет об их сердечности, непосредственности, какой не встретишь в Петербурге.

Прошло несколько лет. Гоголь еще не ездит в Германию лечиться, зато наблюдает нравы и обычаи петербургских немцев. И вот уже в «Невском проспекте» появляются немецкие ремесленники – жестянщик Шиллер и сапожник Гофман: имена немецких романтиков в комическом контрасте и с приземленными занятиями, и с грубостью, жадностью, тупоумием.

Добрых немцев сменили немцы смешные. Они встретятся Гоголю в начале его долгих странствий по Европе. В 1836 году Гоголь пишет сестрам, что если ему не повезет с попутчиками и немцы в дилижансе окажутся слишком толстыми, то можно будет использовать одного из них как подушку. Однако со временем немцы Гоголя всё меньше смешили, всё больше – раздражали. «Как показались мне гадки немцы после италианцев, немцы, со всею их мелкою честностью и эгоизмом!» – писал он М. П. Балабиной в апреле 1838 года.

Немцы не умеют веселиться, только «пьют пиво и сидят за деревянными столами, под каштанами». Теперь Германия для Гоголя «самая неблаговонная отрыжка гадчайшего табаку и мерзейшего пива». В Италии он живет, работает, в Германии – лечится. У немецких докторов в то время уже высочайшая репутация. Однако антипатия к немцам, в жилах которых течет «картофельная кровь», у Гоголя остается.

Из письма Н. В. Гоголя к С. Т. Аксакову от 7 июля 1840 года: «На немцев я гляжу, как на необходимых насекомых во всякой русской избе. Они вокруг меня бегают, лазят, но мне не мешают; а если который из них взлезет мне на нос, то щелчок – и был таков!»

Со второй половины 1840-х Гоголь или просто не замечает немцев, или отделывается общими фразами, хотя в Германии проводит больше времени, чем прежде. Полагает, что так лучше для здоровья. Немцы его пользуют минеральной водой, завертывают в мокрую простыню и угощают снятым молоком, лечащий врач при этом попивает свежие сливки.

Гоголю тем не менее не хочется прослыть германофобом, а потому автор «Носа» уверяет П. А. Плетнева, что у него вовсе нет «личного нерасположения к немцам». Гоголь даже попытается сделать немцам комплимент, заметив, будто много есть таких русских, «которых бы следовало назвать немцами и которые повели себя гораздо хуже немцев». Такой комплимент стоит доброго ругательства.

Однажды Смирнова-Россет, зная о неприязни Гоголя к немцам, спросила его:

« – Вы браните немцев, <…> ну а Шиллера все-таки любите; а Шиллер – тоже немец.

– Шиллер! – отвечал Гоголь. – Да когда он догадался, что был немцем, так с горя умер. А вы думали, отчего он умер?»

Немцы сыграли в истории Украины роковую роль. Немка Екатерина II уничтожила украинскую автономию, ликвидировав Гетманщину и Запорожскую Сечь. Земли, которые запорожцы считали своими, императрица отдала сербам, грекам, валахам и, конечно же, немцам. Немецкие колонисты поселились даже на острове Хортица, то есть на месте первой, основанной еще Дмитрием Вишневецким Запорожской Сечи. После посещения этой процветающей немецкой колонии Шевченко «всё плакал», приговаривая: «сплюндрували нашу Україну катової віри німота з москалями, щоб вони переказилися». И даже в еврейский шинок простодушных малороссиян завлекают игрой немецких шарманок: «Вот мужик бедный и пропивает последнюю нитку под немецкую музыку».

Но эта неприязнь идейная, историческая, а не бытовая, как у Гоголя. Шевченко с немцами дружил. Молодой художник Василий Штернберг, один из самых близких друзей молодого Шевченко, стал первым иллюстратором «Кобзаря». В хорошенькую немку Марию Европеус Шевченко был влюблен. Наконец, учителем Шевченко, его благодетелем и высшим авторитетом в живописи был Карл Брюллов. И после возвращения из ссылки, когда брюлловский (и шевченковский) академизм уже вышел из моды, Брюллов оставался в глазах Шевченко «Карлом Великим».

Из повести Тараса Шевченко «Художник»: «Вы замечаете, что все мои знакомые – немцы. Но какие прекрасные немцы! Я просто влюблен в этих немцев».

Из книги Русские плюс... автора Аннинский Лев Александрович

Из книги Популярная история театра автора Гальперина Галина Анатольевна

Немецкий театр Немецкий театр в XVIII веке внес большой вклад в мировую культуру. Именно Лессинг, Гёте и Шиллер заканчивали все то, что было начато в Европе в эпоху Просвещения.Некоторые из довольно значимых исторических событий (например, Крестьянская война 1525 года,

Из книги Нацизм и культура [Идеология и культура национал-социализма автора Моссе Джордж

Немецкий театр 1917 – 1945 годы являются самым драматическим периодом в истории Германии. В этот период произошли две мировые войны, начатые самой Германией и закончившиеся полным ее разгромом. Кроме этого, в стране активизировались революционно настроенные народные массы,

Из книги Германия. Пиво, сосиски и кожаные штаны автора Вольф Наталья

Из книги Повседневная жизнь Стамбула в эпоху Сулеймана Великолепного автора Мантран Робер

Из книги Повседневная жизнь Москвы на рубеже XIX-XX веков автора Андреевский Георгий Васильевич

ГОРОД Общий вид «Константинополь построен на почти треугольном мысе, один из углов которого вдается в море, омывающее ту часть европейской суши, что расположена напротив места древней Халкедонии, называемой ныне Кадикёй, то есть город кади; другим своим углом он, словно

Из книги Формулы страха. Введение в историю и теорию фильма ужасов автора Комм Дмитрий Евгеньевич

Из книги Санкт-Петербург. Культминимум для жителей и гостей культурной столицы автора Фортунатов Владимир Валентинович

Из книги Славянская энциклопедия автора Артемов Владислав Владимирович

Из книги Метафизика Петербурга. Историко-культурологические очерки автора Спивак Дмитрий Леонидович

Княжой город У князей были свои города: Выш город (Ольги), Белгород (Владимира), Изяславль (Рогнеды) и т. д.В этих городах, являвшихся центрами не только военно-административного, но и административно-хозяйственного управления, сосредоточивались разного рода «княжие мужи»

Из книги Изображение и слово в риторике русской культуры ХХ века автора Злыднева Наталия Витальевна

Глава 2. Немецкий дух

Из книги Загадки Петербурга I. Умышленный город автора Игнатова Елена Алексеевна

Город Фольклорно-речевое клише видимо-невидимо метонимически отсылает к теме города (или функционально тождественного ему в рамках мифологической картины мира базару как месту опасного пересечения-сгущения пространственных границ) и обозначивается количественно по

Из книги Загадки Петербурга II. Город трех революций автора Игнатова Елена Алексеевна

Из книги Германия без вранья автора Томчин Александр Б.

Город-мир Хозяин города. Высылки из Ленинграда. О сахаре и галошах. Борьба с мещанством. Смычки. Воитель Иван Петрович Павлов. Достижения науки и техники. Грандиозные планы. Теневые стороны жизни: беспризорные, инвалиды войны, налетчики. Питерская шпана. Суд над

Из книги Кровавый век автора Попович Мирослав Владимирович

Из книги автора

Немецкий национал-радикализм Опьяняющая радость охватила толпы на улицах городов Германии и Австро-Венгрии в первые дни войны. В Австро-Венгрии немецкие мальчишки выкрикивали на улицах: “Alle Serben m?ssen sterben” («Все сербы должны умереть»). Когда началась война, Троцкий,